Comparação de mau gosto

No buraco:

Os portugueses têm algumas semelhanças com os mineiros do Chile. Ambos estão enfiados num buraco. A grande diferença é que os mineiros do Chile têm a esperança que alguém os vai tirar de lá.

(Via ABC do PPM.)

Há comparações que nunca se devem fazer, sobretudo porque dizem muito sobre a pessoa que as faz...